Acuerdo privado y de confidencialidad OEM de baterías de litio
Parte A (Director / Cliente):________________________
Clave Unificada de Crédito Social/Número de DNI:________________________
DIRECCIÓN:________________________
Información del contacto:________________________
Parte B (Fabricante/Procesador OEM):________________________
Código Unificado de Crédito Social:________________________
DIRECCIÓN:________________________
Información del contacto:________________________
Considerando que, la Parte A confía a la Parte B la realización de servicios de personalización, producción, procesamiento, ensamblaje y servicios de soporte relacionados OEM transfronterizos para productos de baterías de litio. En el curso de la cooperación transfronteriza, la Parte B accederá y obtendrá una variedad de información privada y confidencial de la Parte A, que incluye, entre otros, información comercial, datos técnicos, activos de marca, información de clientes y documentos comerciales transfronterizos.
Estandarizar la recopilación, uso, almacenamiento y divulgación de información confidencial, prevenir la fuga de información, el abuso y el uso indebido, proteger los derechos e intereses legítimos de ambas partes en la cooperación transfronteriza y cumplir con losReglamento General de Protección de Datos (GDPR),Ley de Ciberseguridad de la República Popular China,Ley de Protección de Información Personal de la República Popular China,Derecho contractualy otras leyes y regulaciones nacionales e internacionales aplicables, ambas partes celebran este Acuerdo de Confidencialidad a través de una negociación amistosa sobre el principio de igualdad, voluntariedad, buena fe y beneficio mutuo.
Artículo 1 Definición y alcance de la información confidencial
A los efectos de este Acuerdo,Información confidencialse refiere a toda la información no pública, comercialmente valiosa y de propiedad obtenida, generada o divulgada por cualquiera de las partes durante la cooperación transfronteriza OEM de baterías de litio, en forma escrita, electrónica, oral, muestra, dibujo, datos o cualquier otra forma tangible o intangible. El alcance detallado se especifica de la siguiente manera:
1.1 Información Confidencial Exclusiva de la Parte A
(1)Información de personalización de marca y OEM: marcas comerciales, logotipos, documentos de autorización de marca, soluciones de embalaje exclusivas, estándares de identificación de productos, especificaciones de diseño de marca y materiales de marketing de marca transfronterizos de la Parte A;
(2)Información técnica de la batería de litio: Parámetros de celda personalizados, capacidad, voltaje, tasa, resistencia interna, grado de protección, relación de fórmula, tecnología de producción, proceso de ensamblaje, estándares de prueba, requisitos de calidad, dibujos de diseño, datos de prueba de muestra, soluciones de I+D y esquemas de mejora técnica;
(3)Información comercial y de comercio transfronterizo: cantidad de pedido OEM, cronograma de producción, ciclo de entrega, sistema de precios, cotización, estructura de costos, condiciones de liquidación, canales de adquisición, datos de la cadena de suministro, planes de logística transfronteriza e información de declaración de aduanas;
(4)Información privada del cliente: Información de los clientes finales de la Parte A, incluidas listas de clientes, detalles de contacto, demandas de adquisiciones, registros de cooperación, datos posventa y otra información privada de clientes involucrados en transacciones transfronterizas;
(5)Otra información confidencial: Datos operativos, información financiera, planes de cooperación inéditos, documentos de licitación y sistemas de gestión interna de la Parte A.
1.2 Información confidencial general de ambas partes
Contenido de este Acuerdo y documentos de cooperación complementarios, información del personal de contacto, registros de comunicaciones de cooperación, datos de aceptación de producción, informes de inspección de calidad, materiales personalizados no estándar generados durante la cooperación y otra información confirmada como confidencial por ambas partes.
1.3 Exclusión de Información Confidencial
La siguiente información no se considerará información confidencial: información disponible públicamente, información divulgada sin culpa de la parte receptora, información que poseía legalmente la parte receptora antes de la cooperación, información divulgada con el consentimiento por escrito de la parte divulgadora e información que debe ser divulgada por disposiciones obligatorias de las leyes, autoridades judiciales o autoridades administrativas.
Artículo 2 Reglas para el uso y almacenamiento de la información
2.1 La Parte B utilizará la Información Confidencial de la Parte Asolo para el desempeño de esta cooperación OEM transfronteriza, incluida la producción de productos, inspección de calidad, entrega y servicios posventa para los pedidos de la Parte A. La Parte B no ampliará el alcance de uso, ni utilizará la información para su propia I+D, producción y ventas, ni proporcionará, copiará o imitará la tecnología y los materiales de marca de la Parte A para ningún tercero.
2.2 La Parte B establecerá un sistema estandarizado de gestión de información confidencial, implementará una gestión de archivo exclusiva para los documentos técnicos, datos, muestras y dibujos de la Parte A, asignará personal especial para manejar los asuntos de cooperación transfronteriza, limitará estrictamente los derechos de acceso del personal interno y prohibirá a los empleados irrelevantes ver, copiar o difundir información confidencial.
2.3 Todo el almacenamiento y transmisión de información privada de la Parte A se realizará a través del equipo empresarial compatible y el sistema dedicado de la Parte B. Los teléfonos móviles privados, computadoras personales, discos U, discos personales en la nube y otros dispositivos no autorizados tienen prohibido almacenar, realizar copias de seguridad o transmitir información confidencial de la Parte A. Están estrictamente prohibidos realizar capturas de pantalla, grabar, fotografiar y conservar datos confidenciales sin autorización.
2.9 Sin el consentimiento oficial por escrito de la Parte A, la Parte B no copiará, extraerá, manipulará, adaptará ni reutilizará la Información confidencial de la Parte A, ni transferirá ni prestará ningún material confidencial a ningún tercero.
Artículo 3 Obligaciones de confidencialidad
3.1 Ambas partes asumirán estrictas obligaciones de confidencialidad para la Información Confidencial obtenida entre sí y adoptarán estándares de protección no inferiores a los utilizados para sus propios secretos comerciales para garantizar el almacenamiento seguro y evitar la fuga de información.
3.2 Obligaciones exclusivas para la Parte B en negocios OEM transfronterizos: La Parte B mantendrá estrictamente confidenciales todos los parámetros básicos personalizados, los procesos de producción exclusivos y los esquemas OEM de los productos de baterías de litio de la Parte A. La Parte B no divulgará información de productos personalizados a pares o terceros, no producirá ni venderá de forma privada productos OEM personalizados de la Parte A, y no copiará ni imitará productos similares basados en los datos técnicos de la Parte A.
3.4 Durante el período de cooperación y después de la terminación de la cooperación, ninguna de las partes utilizará la información privada, los recursos comerciales o los recursos técnicos de la otra parte para competencia desleal, incluidos, entre otros, arrebatar clientes o plagiar soluciones de productos.
3.5 Cualquiera de las partes notificará de inmediato a la otra parte una vez que descubra cualquier riesgo de fuga, robo o abuso de información, y cooperará plenamente para tomar medidas correctivas y de control de pérdidas.
Artículo 4 Devolución y destrucción de información confidencial
4.1 Dentro3 días laborablesDespués de la terminación de este Acuerdo, la finalización de la cooperación, o en cualquier momento a pedido de la Parte A, la Parte B devolverá incondicionalmente todos los materiales confidenciales en papel y electrónicos de la Parte A, incluidos, entre otros, dibujos de diseño, esquemas técnicos, documentos de parámetros, contratos comerciales, datos de clientes, muestras de productos y productos defectuosos.
4.2 Para datos electrónicos, archivos de respaldo y registros de caché que no se pueden devolver físicamente, la Parte B eliminará y destruirá completa y permanentemente todo el contenido sin conservar ninguna copia de seguridad, duplicado o fragmentos residuales. La Parte B proporcionará un certificado de destrucción por escrito a la Parte A y cooperará con la verificación de la Parte A.
4.3 Para los materiales retenidos con confirmación por escrito de la Parte A, la Parte B continuará cumpliendo con sus obligaciones de confidencialidad hasta que la Parte A libere formalmente la responsabilidad de confidencialidad por escrito.
Artículo 5 Plazo de Confidencialidad
Las obligaciones de confidencialidad de este Acuerdo sobrevivirán a la terminación, cancelación o vencimiento del acuerdo maestro de cooperación OEM.El plazo de confidencialidad será permanente a partir de la fecha efectiva de la cooperación.. Los secretos técnicos básicos, la información exclusiva de personalización OEM y la información privada del cliente serán permanentemente confidenciales. Ambas partes podrán negociar y confirmar por separado un plazo fijo de confidencialidad si fuera necesario.
Artículo 6 Responsabilidad por incumplimiento de contrato
6.1 Si la Parte B incumple cualquier obligación de confidencialidad en virtud de este Acuerdo, incluida la fuga de información, el uso no autorizado, la retención privada, el desarrollo secundario, la imitación de productos o el robo de clientes, la Parte B pagará a la Parte A una indemnización por daños y perjuicios de[Cantidad personalizada]RMB (o moneda extranjera equivalente).
6.2 Si la indemnización por daños y perjuicios es insuficiente para cubrir las pérdidas de la Parte A, la Parte B compensará a la Parte A por todas las pérdidas directas e indirectas en su totalidad, incluidas, entre otras, la pérdida de marca, la pérdida de ganancias del mercado, los honorarios de abogados, los honorarios de litigios, los honorarios de notario, los gastos de viaje y las pérdidas por reclamos de terceros que surjan de disputas transfronterizas.
6.3 Cualquier incumplimiento por parte de la Parte B que cause daño a la marca, pérdida de mercado, disputas por infracción transfronteriza o sanciones administrativas a la Parte A será asumido íntegramente por la Parte B. Si las circunstancias constituyen un delito penal, la Parte A se reserva el derecho de perseguir la responsabilidad penal de la Parte B y las personas responsables pertinentes.
6.4 Si la Parte A revela información comercial legítima de la Parte B en violación de este Acuerdo, la Parte A compensará a la Parte B por todas las pérdidas económicas directas incurridas por ello.
Artículo 7 Cláusula de Exención
7.1 Ninguna parte será responsable por incumplimiento de contrato si la divulgación de información es requerida por leyes imperativas, sentencias judiciales u órdenes administrativas. Sin embargo, la parte divulgadora deberá notificar a la otra parte por escrito con antelación y controlar estrictamente el alcance de la divulgación dentro de los requisitos legales.
7.2 Ninguna de las partes será responsable de la fuga de información causada por fuerza mayor, vulnerabilidades importantes de seguridad de la red o ataques maliciosos de terceros más allá del control subjetivo. Ambas partes se informarán mutuamente con prontitud y tomarán activamente medidas correctivas.
Artículo 8 Resolución de disputas
Cualquier disputa que surja de o en conexión con este Acuerdo se resolverá mediante negociación amistosa. Si la negociación fracasa,cualquiera de las partes tendrá derecho a presentar una demanda ante el tribunal popular que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la Parte A..
Artículo 9 Disposiciones varias
9.1 Este Acuerdo es un acuerdo accesorio al acuerdo principal de cooperación OEM transfronterizo de baterías de litio y tendrá el mismo efecto legal que el acuerdo principal. Los acuerdos complementarios celebrados por ambas partes serán parte integral de este Acuerdo.
9.2 Si alguna cláusula de este Acuerdo se considera inválida o revocable debido al incumplimiento de las leyes aplicables, la validez de las cláusulas restantes no se verá afectada.
9.3 Este Acuerdo se realiza por duplicado y cada parte posee una copia. Surtirá efectos al ser firmado y sellado por ambas partes, con igual efecto jurídico.
(No hay texto debajo)
Parte A (Director / Cliente):________________________
Firma/Sello: ________________________
Fecha: ______ / ______ / ______
Parte B (Fabricante/Procesador OEM):________________________
Firma/Sello: ________________________
Fecha: ______ / ______ / ______
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski